Stará řeč ledu: Porovnání verzí

Aktuální verze z 30. 10. 2022, 19:05

Stará řeč ledu je označení pro útržkovité dochované pojmy z prastarého a zapomenutého jazyka, který se v prvním věku musel zrodit kdesi na severu.

Střepy této řeči pronikly do mnohých jazyků na severu. Jejich přítomnost můžete najít jak v nářečí Reghedských barbarů, tak i nářečí goliášů z Páteře světa ale i orků ze Severu. Otisk přítomnosti se jistě najde i v dalších nářečí a jazycích.

Většina pojmů se ustálila jako vlastní názvy či označení. Sem tam ale je možné najít i alternativu či překlad.

Volné překlady a vysvětlivky

Hoy Isbreen - Reghedský ledovec

Isdwerg - Národ žijící na Reghedském ledovci, příbuzní trpaslíků z nížin.

Dragger Dypt - Nějaký velmi nebezpečný ledový tvoř či démon brázdící Reghedský ledovec.

@@ Řádek 3: / Řádek 3: @@
 '''Stará řeč ledu''' je označení pro útržkovité dochované pojmy z prastarého a zapomenutého jazyka, který se v prvním věku musel zrodit kdesi na severu.
-Střepy této řeči pronikli do mnohých jazyků na severu. Jejich přítomnost můžete najít jak v nářečí [[Reghedi|Reghedských]] [[Barbar|barbarů]], tak i nářečí [[Goliáš|goliášů]] z [[Páteř světa|Páteře světa]]  ale i [[Ork|orků]] ze [[Sever|Severu]] a v dalších nářečí a jazycích.
+Střepy této řeči pronikly do mnohých jazyků na severu. Jejich přítomnost můžete najít jak v nářečí [[Reghedi|Reghedských]] [[Barbar|barbarů]], tak i nářečí [[Goliáš|goliášů]] z [[Páteř světa|Páteře světa]]  ale i [[Ork|orků]] ze [[Sever|Severu]]. Otisk přítomnosti se jistě najde i v dalších nářečí a jazycích.
 Většina pojmů se ustálila jako vlastní názvy či označení. Sem tam ale je možné najít i alternativu či překlad.
-===Volné překlady===
+===Volné překlady a vysvětlivky===
-Hoy Isbreen - [[Reghedský ledovec]]
+''Hoy Isbreen'' - [[Reghedský ledovec]]
+''Isdwerg'' - Národ žijící na Reghedském ledovci, příbuzní [[Trpaslík|trpaslíků]] z nížin.
+''Dragger Dypt'' - Nějaký velmi nebezpečný ledový tvoř či [[Démon|démon]] brázdící Reghedský ledovec.